Gabriela S.

Gabriela A. is a Certified Translator and Interpreter with over five years of expertise in translation, interpreting, and proofreading, specializing in Spanish, English, French, and Portuguese. Based in Lima, Peru, she adeptly manages multilingual project coordination, ensuring linguistic quality for both corporate and institutional clients. Since 2021, Gabriela has been providing expert translation and interpreting services in diverse contexts including legal, medical, and technical sectors, while maintaining strict compliance with client requirements. Her instructional role at Instituto CIBERTEC since September 2025 involves teaching translation and interpreting, coupled with evaluating student performances. Previously, as a Project Assistant at BILINGUAL S.A.C., she ensured the seamless execution of corporate translation projects, while also serving as a Medical Interpreter focusing on Spanish-English language support. Gabriela has been pivotal in projects affiliated with esteemed organizations such as the OECD and APEC. She holds a background from ESAN Graduate School of Business and Universidad Femenina del Sagrado Corazón, equipped with proficiency in SDL Trados, SDL MultiTerm, and MateCat.