Hisham A.

Hisham A. is a seasoned Senior Polyglot Translator and Legal Consultant based in Cairo, Egypt, with more than 20 years of distinguished expertise in the realm of legal translation and historical research. Renowned for his ability to adeptly translate intricate European and International legal frameworks into Arabic, Hisham has demonstrated his skill with the German and Italian Civil Codes. As an accomplished published author, he has produced authoritative works by synthesizing sources in six European languages, together with Yiddish. His specialization includes legal and academic translations, with a focus on Civil/Commercial Codes and Maritime Law. In his position as Senior Legal Translator at Algasim Law Firm, Hisham has played a pivotal role in the translation of international legal documents. Moreover, as a legal consultant, he has been instrumental in drafting and negotiating international contracts at various legal firms across the Middle East. In the academic field, Hisham has shared his knowledge as an English and Arabic instructor at Berlitz, further enriching the linguistic education of his students. His work stands as a testament to his precision, skill, and dedication within his field.