Jakub R.

Jakub R. is a seasoned professional specializing in literary translation and video game localization, contributing to the industry since 2004. With extensive experience at companies such as Skarpa Warszawska, Keywords, Riotloc, and Lionbridge, Jakub has honed his skills in translating complex narratives across different media formats, including tabletop RPGs with Black Monk Games and popular science books with Insignis Media. His work extends to major gaming brands like CD PROJEKT SA and Electronic Arts, where he displays his expertise in localizing intricate gameplay content. Educated in Applied Physics from the Warsaw University of Technology, Jakub brings a unique analytical perspective to his translation work. Fluent in English and native in Polish, with rudimentary knowledge of German and French, Jakub is equipped to handle diverse localization projects, ensuring cultural and contextual accuracy in his translations.