12 viewsTalent
Linda — Senior English-Albanian Translator and Interpreter from Albania

Linda

Senior English-Albanian Translator and Interpreter

Albania No experience yet
Open to offersNew to Platform
Languages
English
Video Introduction
No video introduction yet
The candidate has not added a video.
Contact information and social networks are private. Connect to unlock.
Hidden

Portfolios

1 items
Sign in as an employer to view portfolio files

About

Linda K. is an experienced English-language translator, interpreter, and educator with over 25 years of expertise particularly in court and public-service environments in Kosovo. Her proficiency lies in delivering accurate English–Albanian translation and interpretation services for judicial purposes under stringent deadlines, demonstrating exceptional capability in maintaining confidentiality and precision. Linda effectively supports multilingual teams and is skilled in document localization and proofreading. She has managed logistics and office operations, leading cross-functional projects while employing remote collaboration tools such as Zoom, Slack, and Trello. Linda's educational background includes a diploma as a Professor of English Language and Literature from the National University of Pristina, complemented by certifications in TEFL/TESOL and court translation. Fluent in multiple languages, including English, Albanian, Serbian, German, and Italian, she provides reliable multilingual communication and teaching services across diverse learners.

Experience

  • Translator/Logistic/Office roles

    Company not specified · 2010 — 2021
    Oversaw logistics and managed document translation as well as office operations. Supported cross-functional projects and led teams where applicable.
  • Court Translator/Interpreter

    Gjilan and beyond · 2000 — Present
    Executed interpretation services in court, police, and administrative contexts; translated official documents and reports while ensuring accuracy and maintaining strict confidentiality. Facilitated multilingual communication by coordinating with international and local teams.
  • Interpreter

    OSCE Kosovo Verification Mission · 1998 — 1999
    Interpreted discussions between monitors and local authorities while producing reports and memorandums in English and Albanian.

Skills & Expertise

Education

  • Professor of English Language and Literature
    National University of Pristina

Interested in this professional?

Sign in as an employer to save this profile or invite Linda to a job.

Sign in as an employer