Pnar A.
Mid-Level AI Data Annotator
Open to offersNew to PlatformAbout
Pınar A., based in Bandırma, Balıkesir, Türkiye, is a dedicated Sworn Translator and freelance Data Annotator with a rich background in AI data annotation, content evaluation, localization, transcription, and multilingual translation projects. Her expertise spans legal, technical, commercial, and academic translation, coupled with a strong track record in AI training data preparation and quality assurance. Pınar has been involved with renowned companies like Innodata Inc. and iMerit Technology, where she focuses on annotating and validating datasets for AI and machine learning applications. Since 2014, she has operated as a sworn translator at Bandırma Translation Office, delivering high-quality translations across various domains. Holding a degree from Çanakkale Onsekiz Mart University in Tourism and Hotel Management, Pınar is proficient in English, German, and Italian, enabling her to work effectively with international teams while ensuring top-tier standards and meeting strict deadlines.
Experience
Data Annotator / Content Evaluator
Innodata Inc. · 2026 — PresentEvaluated and annotated multilingual AI training data for relevance and quality. Handled transcription and localization projects by adhering to specific quality guidelines. Engaged in content evaluation, data labeling, and linguistic validation tasks for AI applications.Data Annotator
iMerit Technology · 2026 — PresentFocused on annotating and validating datasets intended for AI and machine learning use. Executed quality assurance tasks within language and data annotation projects. Collaborated in international workflows for AI data operations remotely.Data Annotator
MINDY SUPPORT · 2025 — PresentEngaged in labeling and annotating various datasets, including text, image, and audio, for AI system training. Maintained quality standards in data preparation while working with teams to enhance operational processes.Translator
IVOGSAN TERCÜME / Ankara · 2022 — 2023Delivered written translations across various domains, including business, marketing, law, finance, technical manuals, and scientific articles.Translator
UTKA Translation Office / Ankara · 2017 — 2019Performed translation tasks across multiple fields, ensuring clarity and accuracy.Sworn Translator
ÖZAY TERCÜME / İstanbul · 2017 — PresentProvided comprehensive translations in legal, technical, literary, financial, and commercial sectors.Sworn Translator
Bandırma Translation Office / Bandırma · 2014 — PresentExecuted sworn translations, focusing on maintaining the integrity of original documents.Coordinator
Performance Inspection Ltd. / Bandırma · 2011 — 2012Coordinated various activities and ensured effective workflow management within the organization.Research Assistant – ECTS Coordinator
Çanakkale Onsekiz Mart University · 2001 — 2004Assisted in research activities and coordinated the ECTS system at the university.
Skills & Expertise
Education
- Bachelor's Degree in Tourism and Hotel ManagementÇanakkale Onsekiz Mart University · 1997 — 2001
- High School DiplomaUşak Anatolian High School · 1985 — 1991
Interested in this professional?
Sign in as an employer to save this profile or invite Pnar A. to a job.
Sign in as an employer