Post a Job Free
0 viewsjobseeker
Riska A. — Junior Digital Artist from Indonesia

Riska A.

Junior Digital Artist

Indonesia Less than 1 year
Open to offersNew to Platform
Languages
EnglishIndonesian
Video Introduction
No video introduction yet
The candidate has not added a video.
Contact information and social networks are private. Connect to unlock.
Hidden

About

Riska A. is an accomplished Translator and Digital Artist with extensive experience across multiple industries. Since February 2026, she has been a dedicated volunteer at TED Translators, where she translates diverse video content while capturing cultural nuances, adhering to subtitling standards, and collaborating with a global community for feedback. Concurrently, as a freelance digital artist since January 2024, she excels in crafting custom illustrations and character designs, managing creative workflows from initial sketches to final renders. Her specialization includes identifying technical errors in AI-generated art. Previously, she worked as a Data Annotator for Remotasks, where she implemented precise 2D/3D bounding boxes for AI training. Alongside her professional endeavors, Riska holds a Bachelor of Arts in English Literature from Mulawarman University, showcasing her prowess in English-Indonesian translation, linguistic analysis, and digital illustration. Her scholarly contributions include a published analysis of film dysphemism and a registered copyright for a video project.

Experience

  • Volunteer Translator

    TED Translators · 2026 — Present
    Translated various video content with a focus on cultural nuances. Ensured subtitling standards by balancing timing, readability, and linguistic flow. Worked collaboratively in a global volunteer community for feedback and review to enhance translations.

  • Digital Artist

    Freelance · 2024 — Present
    Created custom digital illustrations and character designs based on client specifications. Managed the complete creative process from initial sketches to final rendering. Focused on producing high-quality visual content for both personal commissions and commercial projects. Identified technical inconsistencies in AI-generated art, such as lighting issues, perspective flaws, and anatomical errors.

  • Data Annotator

    Remotasks
    Applied 2D/3D bounding boxes and pixel-level outlines to objects for training AI vision systems in image and video labeling. Conducted object tracking and labeling of animated sequences across video content.

Skills & Expertise

TranslationContent WriterYouTube SpecialistPPC Advertising Facebook AdsTravel Planning

Education

  • Bachelor of Arts in English Literature
    Mulawarman University · 2021 — 2025