0 viewsTalent
Sabicamil S. — Mid-Level Spanish Interpreter from Puerto Rico

Sabicamil S.

Mid-Level Spanish Interpreter

Puerto Rico 2-3 years
Open to offersNew to Platform
Languages
EnglishSpanish
Video Introduction
No video introduction yet
The candidate has not added a video.
Contact information and social networks are private. Connect to unlock.
Hidden

About

Sabicamil S. is a seasoned professional in the field of translation and interpreting with approximately six years of experience. Currently, a graduate student at the University of Wisconsin-Milwaukee, she is advancing her skills in the Translation and Interpreting Studies Program. Her breadth of work includes expertise in consecutive, simultaneous, and sight translation both in-person and via remote Over-the-Phone Interpreting (OPI). Sabicamil brings a solid educational foundation with a Bachelor of Arts in Psychology from the Interamerican University of Puerto Rico. She further honed her skills through the Bridging the Gap program, specifically in professional medical interpreting. She has provided critical interpreting services across a variety of domains such as medical, insurance, government, and immigration while working with organizations like Contactlink Solutions and Kelly Services for LanguageLine Solutions. Her role at Youth For Christ Puerto Rico involved translating educational materials and managing bilingual content for social media. Sabicamil's technical proficiency includes platforms like Microsoft Word, PowerPoint, and videoconferencing tools. Her dedication to language and culture is evident through her voluntary efforts in preserving indigenous languages and Spanish dubbing for mental health education.

Experience

  • On-Site Interpreter

    null · 2026 — 2026
    Delivered consecutive interpreting for a mission team engaged in street evangelism.
  • Over-the-Phone Spanish Interpreter

    Contactlink Solutions · 2024 — 2025
    Provided interpretation for calls across various domains including medical, clinical, insurance, pharmacies, and government agencies using consecutive, simultaneous, and sight translation methods.
  • Over-the-Phone Spanish Interpreter

    Kelly Services (on behalf of LanguageLine Solutions) · 2022 — 2023
    Produced interpretation for calls in multiple fields such as medical, clinical, banking, immigration, and customer service employing consecutive, simultaneous, and sight translation modalities.
  • English Interpreter

    Iglesia Redimidos de Cristo · 2020 — 2022
    Conducted around 46 hours of simultaneous interpretation for weekly sermons.
  • Translator, Interpreter & Administrative Assistant

    Youth For Christ Puerto Rico · 2020 — 2021
    Executed translations of educational materials, provided interpretation for staff in meetings and governmental contexts, managed administrative duties, and generated bilingual social media content while facilitating small group discussions in English and Spanish.
  • ENG>SPA Translator

    Iglesia Redimidos de Cristo · 2019 — 2021
    Completed translation of approximately 16,000 words (70 pages) of educational content utilized by the counseling department.

Skills & Expertise

Education

  • Graduate Program in Translation and Interpreting Studies
    University of Wisconsin- Milwaukee · 2025 — Present
  • Bachelor of Arts in Psychology
    Interamerican University of Puerto Rico, Arecibo Campus · 2013 — 2017

Interested in this professional?

Sign in as an employer to save this profile or invite Sabicamil S. to a job.

Sign in as an employer