6 viewsTalent
THI X. — Junior AI Language Specialist from Vietnam

THI X.

Junior AI Language Specialist

Vietnam 3-6 years
Open to offersNew to Platform
Languages
English
Video Introduction
No video introduction yet
The candidate has not added a video.
Contact information and social networks are private. Connect to unlock.
Hidden

About

Thi Xuan T. is an accomplished Vietnamese Language Specialist with extensive expertise in MTPE, AI Data Projects, and linguistic evaluation. She holds a B.A. in English Linguistics and Literature, complemented by a degree in Journalism and Communication, both from the University of Social Sciences and Humanities in Ho Chi Minh City. Since 2022, she has made significant contributions as a Freelance AI Language Specialist, enhancing English-Vietnamese translations and AI datasets to boost linguistic accuracy and contextuality. Her keen ability in translation and localization has emerged from projects involving marketing content at Sai Gon - Kymdan Rubber Stock Company, where she ensured precision and brand voice consistency. As a Marketing Content Executive, she efficiently managed diverse materials, integrating SEO strategies from her earlier role as a Content Creator at Aldain Trade & Export–Import JSC. Today, as both an online and offline English tutor, Thi Xuan leverages her in-depth understanding of language to prepare students for international and local exams, focusing on grammatical accuracy and analytical reasoning.

Experience

  • Teaching Assistant (Part-Time)

    iSMART EDUCATION JSC · 2023 — 2025
    Assist foreign teachers in delivering bilingual instruction, localizing English-based Math and Science materials. Support classroom management and foster an effective learning environment while aiding student language comprehension through interactive activities.
  • Freelance AI Language Specialist

    null · 2022 — Present
    Conduct English-Vietnamese MTPE on AI language and localization datasets, enhancing output accuracy, fluency, and consistency. Review AI-generated outputs for linguistic accuracy and natural language quality. Perform error analysis on machine-translated and AI-produced content, identifying various issues. Maintain consistency in terminology and tone per project-specific guidelines, while providing structured feedback for data quality improvement.
  • Freelance English Tutor

    null · 2022 — Present
    Provide English instruction to secondary and high school students, utilizing Friends Global and Global Success textbooks. Structure lessons to focus on grammatical accuracy, reading comprehension, and controlled writing skills. Prepare students for Cambridge YLE and high school entrance exams, emphasizing language precision.
  • Marketing Content Executive

    SAI GON - KYMDAN RUBBER STOCK COMPANY · 2018 — 2022
    Create, localize, and manage content for various marketing materials, including brochures, websites, and social media platforms. Translate and edit English-Vietnamese content to ensure brand consistency and tone accuracy. Collaborate with design and marketing teams to enhance content clarity.
  • Content Creator (SEO-Focused)

    ALDAIN TRADE & EXPORT–IMPORT JSC · 2015 — 2018
    Develop, write, and optimize website content in line with digital marketing objectives. Implement keyword research and on-page SEO strategies to improve visibility and engagement. Translate and localize English-Vietnamese content, ensuring cultural relevance.

Skills & Expertise

Education

  • B.A. in English Linguistics & Literature
    Ho Chi Minh city University of Social Sciences and Humanities · 2017 — 2022
  • B.A. in Journalism & Communication
    Ho Chi Minh city University of Social Sciences and Humanities · 2010 — 2014

Interested in this professional?

Sign in as an employer to save this profile or invite THI X. to a job.

Sign in as an employer