Yongama C.
Open to offersNew to PlatformAbout
Yongama C., a dedicated second-year Language Practice student from the University of Johannesburg, has developed a robust skill set in translation and localization, with a focus on creating culturally relevant content. Yongama has practical experience in translating health-related documents from English to isiZulu, having successfully completed 12 translations that emphasize both clarity and cultural nuance. Complementing this, Yongama has established a comprehensive glossary of over 80 terms to ensure translation consistency and accuracy. Through effective management of academic tasks, Yongama demonstrates strong research skills and a commitment to high-quality bilingual writing, further supported by proficiency in editing and proofreading. As an emerging expert in terminology management, Yongama adeptly meets tight deadlines, enhancing communication across linguistic boundaries.
Experience
Language Practice Student
null · 2025 — PresentTranslated twelve health-related documents from English to isiZulu while developing a glossary of over eighty terms for maintaining consistency in translation. Utilized research and proofreading skills to ensure clarity and accuracy in documents, all while effectively managing academic tasks to meet deadlines.
Skills & Expertise
Education
- Bachelor of Arts in Language PracticeUniversity of Johannesburg · 2025 — 2027
- National Senior CertificateZuzicebo High School, Harding · 2020 — 2025
Interested in this professional?
Sign in as an employer to save this profile or invite Yongama C. to a job.
Sign in as an employer